martes, 6 de marzo de 2012

WHO IS JOSEPH KONY? (traducido en un pequeño resumen para los que no entienden ingles).

¿QUIEN ES JOSEPH KONY?
(Vean el video primero, si no entienden aca abajo les dejo un pequeño resumen)

KONY 2012 from INVISIBLE CHILDREN on Vimeo.



Tal vez no sean las palabras exactas para describir el video y la asociación, tal vez me equivoque en unos nombres pero espero y se de a entender el mensaje (que les intento traducir) y la causa de todo este movimiento por la paz. ๑ᵔ o ᵔ๑

Un hombre encontró a un niño en una ciudad del centro de África (Ugandan) y ese muchacho le hablo acerca de lo que estaban viviendo el y todos los de su ciudad y alrededores. Lo que sucedía con ellos(desde hace mas de 20 años) es que un tipo que se hace(todavía...) pasar como hombre de justicia y que promovía la paz, secuestraba niños y niñas, convirtiendo a las niñas en sus esclavas sexuales y a los niños en pequeños soldados a los que el obligaba matar, hasta a sus propios padres. El tipo se llama Kony y es el primero de la lista de criminales ICC que atentan contra la humanidad, casi dirían que es el peor de la historia después de Hitler. Ha matado, violado y mutilado niños y niñas.
El niño le conto al hombre que vio como mataron a su hermano y el hombre le hizo una promesa, de que eso iba a acabar.
El hombre ni siquiera sabia de que hablaba el mismo ni que iba a pasar pero se dispuso a hacerlo desde el día que le hizo la promesa al niño.
Desde entonces (desde hace 10 años) el hombre ha dado a conocer lo que esos niños han pasado y siguen pasando y ha alentado a la gente a que lo apoye. Pidió ayuda al gobierno y al principio le negó la ayuda pero junto a más gente, hicieron llamadas al gobierno, mandaron cartas, etc. hasta que finalmente les respondió. El gobierno decidió ayudarles ya viendo como es Kony y así.
Y lo único que quieren hacer es arrestarlo y acabar con todo eso. Por eso están difundiendo este video, difundiendo palabra, para que TODOS sepan quien es Kony porque la mayoría, la gran mayoría no sabe quien es el y que ha echo por estos últimos 20 años.
Hacer que esos niños dejen de ser invisibles y se vuelvan visibles y vuelvan a tener una vida, tal vez como la que antes tuvieron.
Para su fortuna, Barack Obama autorizo unos cuantos soldados de la U.S.A. Army para la búsqueda de Joseph Kony
Un niño de 14 años escapo de la Armada de Kony (Lord's Resistance Army) y dijo que Kony ya sabia del movimiento y que iba hacer todo por evitar su captura.
Eso hace mas difícil esta asociación, la gente pierde el interés, y si eso pasa la armada de USA dejara de buscar a Kony.
Por eso es muy importante difundir esto, quien es Kony, que ha hecho, y lo que se debe de hacer con el.
Porque cuando oímos acerca de justicia, nos importa pero no sabemos que hacer, y al final no hacemos nada.
SI el gobierno no cree que hay gente que le importe el arresto de Kony, la misión será cancelada.
Si fallan no solo será degradante para la juventud sino para todo el mundo.
Lo que quieren es hacer a Kony "FAMOUS" que todos sepan su nombre. No para celebrarlo sino para que todos sepan sus crímenes.
Todo esto esta empezando ya, celebridades, senadores y gente del gobierno apoyan esto para usar su poder por el bien. Incluyendo: Rihanna, Oprah, George Cloney, Taylor Swift, BONO, Angelina Jolie, Russ Feingold(senador), Shepard Fairey, etc.
Aquí viene lo suave...
EL 20 DE ABRIL (que cae en viernes) EN LA NOCHE, todos saldrán a poner posters, calcomanías, volantes, pinturas, etc. Todos los que pertenecen o quieren pertenecer a esta asociación lo harán no importa donde vivan, si lejos o cerca de USA o Ugandan, para que todos sepan de la existencia de Kony y del gran movimiento en contra de sus crímenes. (Ponle en el minuto 26 del video para que veas las imágenes y te des una idea, aunque no entiendas xd).
El dinero mueve al gobierno y a los medios de comunicación, estos mueven nuestras vidas y nuestras oportunidades, pero ahora hay algo más grande que todo eso, la gente que se ve los unos a los otros, lo que se pueden proteger juntos, esos están volteando todo este sistema y están cambiando todo.
"Joseph Kony cometió crímenes por mas de 20 años y a nadie le importo, a nosotros si nos importa".
Estamos en una era, en que lo que hacemos y lo que no hacemos ahora afectara a las nuevas generaciones después de nosotros.
Arrestando a Joseph Kony, probara que en el mundo que vivimos tiene nuevas reglas.
Todo es por los niños y los que vienen en camino, para que tengan una buena infancia libre y sin miedo.
El "mundo mejor" que queremos esta llegando, esta esperando por nosotros.

Hay tres cosas que puedes hacer para ayudar.
Unírteles en su causa y al mismo tiempo obtener el compromiso que conlleva esta.
Obtener el brazalete y el "action kit".
Unirte a "TRI" para donar unos cuantos dólares al mes y entrar a esta armada de la paz.
Pero sobretodo, COMPARTE EL VIDEO, ES GRATIS.


UNETE EN FB!
https://www.facebook.com/invisiblechildren